В издательстве BMV Verlag Robert Burau вышла в свет монография Елены Зейферт «Жанр и этническая картина мира в поэзии российских немцев второй половины XX – начала XXI вв.».
В монографии исследуется ранее комплексно не изученная российско-немецкая литература, которая представлена в исследовании Е. Зейферт как часть мировой литературы, своеобразное национальное явление, испытывающее безусловное влияние немецкой и русской культур. В активный научный оборот вводятся ранее не изучаемые поэтические имена. В общей сложности исследовано 406 имён поэтов – российских немцев.
Посредством изучения литературных, а также привлечения исторических, публицистических, эпистолярных российско-немецких источников реконструирована этническая картина мира российских немцев, определены и охарактеризованы их основные национальные ключевые понятия. Впервые в литературоведении выявляется и изучается механизм сопряжения жанра и этнической картины мира как органически близких явлений, предлагается методика исследования жанровых процессов этноса, определяются закономерности взаимодействия жанров и этнической картины мира.
Е.И. Зейферт «Жанр и этническая картина мира в поэзии российских немцев второй половины XX – начала XXI вв.» с многими фотографиями авторов и двумя цветными таблицами.